El imperio de la logística: El movimiento de mercancías en el sur de California, un reportaje digital de KCET

«Miles de contenedores llegan diariamente a los puertos marítimos de Los Ángeles y Long Beach. A continuación, se transportan por camión hacia el este, a los condados de Riverside y San Bernardino, los puertos interiores del sur de California. Desde allí, nuestra mercancía se envía a todo el país.

Vemos los efectos de cerca en el Inland Empire, donde más de mil millones de pies cuadrados de almacenes tapizan la región, empeorando la calidad del aire, la salud, la movilidad económica y la vivienda. Algunos ensalzan el valor económico de este tráfico de productos. Otros denuncian las injusticias medioambientales, que sacrifican a las comunidades circundantes, más del 80% de las cuales son pobres, negras o morenas.

Las piezas de esta serie ponen de manifiesto los costes humanos y ecológicos de cómo obtenemos nuestros bienes, así como la resistencia local a las fuerzas del mercado que estructuran la cadena de suministro».

La lenta violencia de la cadena de suministro: Una historia de la logística en Mira Loma por Catherine Gudis, 11 de mayo de 2022

«Desde el apogeo de los cítricos en California en el siglo XIX hasta la expansión militar de la Guerra Fría, el Inland Empire ha sido un centro de transporte y distribución. El actual auge de los almacenes, ligado a la actual degradación medioambiental y a la inseguridad laboral, tiene sus raíces en la ciencia de la guerra y en largas historias de explotación de la tierra y del trabajo.

A sesenta millas al este y en el interior de Los Ángeles, Riverside y San Bernardino fueron en su día el epicentro del «Imperio Naranja» de California, donde el «oro de los cítricos» trajo prosperidad y prestigio, y las hileras de árboles de color verde esmeralda enjoyaron el paisaje. Las hectáreas de naranjos hasta donde alcanza la vista -vistas que los habitantes del Medio Oeste enviaban a casa en tarjetas postales- convirtieron a Riverside en la ciudad más rica del país per cápita en 1895.»

 

A train runs through orange groves in California, a harbinger of the explosion of industry and infrastructure to follow

Un tren atraviesa los campos de naranjos en California, un presagio de la explosión de la industria y las infraestructuras que vendrán después.

Catherine Gudis Collection

Hoy las cosas han cambiado.

Más de un mil millones de pies cuadrados de almacenes y centros de distribución alfombran ahora el mismo paisaje; el aire está espeso con un guiso tóxico que se cierne sobre uno de los condados más contaminados de América. Uno de cada ocho puestos de trabajo está en Amazon, el mayor empleador de la región del Inland Empire, donde el trabajo de recogida, clasificación, envasado y  embalaje se hace eco de la antigua industria de los cítricos«.