Sweet and Sour Citrus forma parte de la asociación del Proyecto Relevancia e Historia entre el Programa de Historia Pública de la Universidad de California (UC), Riverside, y los Parques Estatales de California. Su nombre se debe a una serie de programas públicos iniciados para poner en marcha el proyecto Relevancia e Historia (R&H) en 2016. R&H se desarrolló en respuesta a las necesidades identificadas por el equipo de transformación de Parks Forward, para innovar la investigación, la interpretación y las asociaciones inclusivas y basadas en la comunidad, y crear vías de empleo que reflejen la demografía del Estado. Los proyectos piloto de R&H se encuentran en el Parque Histórico Estatal de Cítricos de California, en colaboración con la UC Riverside, y en el Parque Histórico Estatal El Presidio de Santa Bárbara, con la UC Santa Barbara.
Sweet and Sour Citrus también representa partes de A People’s History of the I.E.: Storyscapes of Race, Place, and Queer Space in Southern California, organizado por los Dres. Catherine Gudis, Audrey Maier y Jennifer Tilton junto con innumerables miembros de la comunidad y estudiantes.La financiación inicial de Sweet and Sour Citrus procede de las asignaciones legislativas a los Parques Estatales de California para la asociación del Proyecto de Relevancia e Historia entre el Programa de Historia Pública de la Universidad de California, Riverside, y el Parque Histórico Estatal de Cítricos de California. Estos abarcan desde 2016 hasta 2023.
La Cátedra Teresa y Byron Pollitt para la Investigación y el Aprendizaje Interdisciplinarios en Humanidades y Ciencias Sociales de la UCR ha aportado financiamiento adicional. El apoyo para el mapeo y el archivo digital de A People’s History of the I.E.: Storyscapes of Race, Place, and Queer Space in Southern California es proporcionado por el Fondo Nacional del Proyecto del Consejo de Investigación de Humanidades y Ciencias Sociales Sosteniendo Infraestructura de Humanidades, el Centro de Estudios Espaciales de la Universidad de Redlands, y la Beca Digital de la Biblioteca de UCR. Además, los socios que se enumeran a continuación han aportado ayuda en especie y otras subvenciones para facilitar nuestras colaboraciones.
Citrus Power Crew
El Citrus Power Crew está formado por Cathy Gudis, Audrey Maier, Steve Moreno-Terrill y Megan Suster, que trabajan en colaboración y con una lista cambiante de participantes en el proyecto de la siguiente lista.
Equipo del proyecto digital de Sweet and Sour Citrus
Dra. Catherine Gudis y Dra. Audrey Maier (2016-presente)
Dra. Sarah Junod (2017-2020)
Dra. Sharon Sekhon, Estudio de Historia del Sur de California (2016-2017)
Equipos del Proyecto de Relevancia e Historia
Universidad de California, Riverside
Directora del proyecto: Dra. Catherine Gudis
Becarios de Humanidades Públicas y Digitales: Dra. Audrey Maier (2016-2021); Dra. Sarah Junod (2017-2020)
Becarios de Humanidades Públicas: Steven Moreno-Terrill (2016-2017); Dra. Megan Suster (2016-2017); Mayela Caro (2017-2018); William Madrigal, Jr. (2016)
Parque Histórico Estatal de Cítricos de California (CCSHP)
Dra. Megan Suster (2017-2020), Parque Histórico Estatal de Old Town San Diego (2020-2021)
Steven Moreno-Terrill (2018-2021)
Jennifer Williams (2020)
Debbie George (2017)
Cheryl Madrigal (2016)
Parques Estatales de California (por orden alfabético)
Enrique Arroyo (CCSHP y Gerente del Parque de Chino Hills)
Michaele DeBoer (antiguo Equipo de Transformación, Superintendente de la División de Asuntos Exteriores II)
Kelly Elliott (Superintendente del Distrito Inland Empire)
Ryann Gill (Superintendente del Distrito de Silverwood, ex Superintendente del CCSHP)
James Newland (Director del Programa de Planificación Estratégica y Servicios Recreativos, cofundador del Proyecto de Relevancia e Historia)
Sean Woods (antiguo Equipo de Transformación, Superintendente del Sector de Los Ángeles)
Blythe Wilson (Directora de Relevancia e Historia)
Se agradece especialmente a los revisores anónimos y reconocidos de las exposiciones del Proyecto Relevancia e Historia, que aportaron útiles comentarios y sugerencias. Entre ellos se encuentran: Dra. Margie Brown-Coronel, Donna Graves, Dr. Cherstin Lyon, Dr. Vince Moses, James Newland, Dr. Robert Pérez.
Numerosos estudiantes de grado y postgrado de la UCR, la Universidad Estatal de California en San Bernardino y la Universidad de Redlands han participado en el proyecto de Relevancia e Historia, A People’s History of the I.E. , y otras colaboraciones relacionadas. Entre ellos están Sierra Andrew, Tejpaul Bainiwal, Priscilla Barraza, John Bergmann, Alessandra Brambila, Tevin Bui, Raymond Burns, Edward Caldera, Mayela Caro, Amanda Castro, Diana Ramírez Díaz, Grace Ericson, Marissa Friedman, Gregory Gallegos, Allegria Garcia, Heather Garrett, Katherine Gordon, Aileen Hernandez, Araceli Hernandez, Juan Hernandez, Daisy Herrera, Jocelyn Herrera, Joshua Ingram, Sarah Junod, Yan Lai, Keani Lei Lee, Camila Llosa, Bradley Luevanos, Will Madrigal, Yvonne Chamberlain Marquez, Viviana Martinez, Nicole Mayhew, Mauricio Mejia, Brenna Moran, Steven Moreno-Terrill, Daisy Ocampo, Steven Orcasitas, Jacob Orr, Micah Padilla, Eithan Parayno, Carol Park, Sebastian Piscuskas, Yuki Proulx, Sergio Robles, Luis Rodríguez, Ethan Roesler, Ahtziry Ruiz, Ali Saadat, Misti Childers Sánchez, Greg Sánchez, Mary Sarchizian, Kate Schoenrank, Jillian Surdzial, Megan Suster, Taka Takahito, Angela Tate, Riona Tsai, Samantha Velasco, Alexander Wilson, Amanda Wixon.
Un agradecimiento especial a los gentiles hombres, mujeres y niños que aparecen en las instalaciones artísticas y en las exposiciones en curso, así como a los siguientes:
Antonio Vásquez y la Herencia Mexicana del Interior, Helen Adams Armstrong, Kevin Akin, Margie Akin, Kate Alexandrite, Krystal Boehlert, Corona-College Heights Citrus Association, Cleda Givens-Bullock, Gless Ranch, Living Museum of California Indian Cultures, Samuel Aguilar, Adriana Alexander; Edward Bill, Maria Carrillo, Edward Chang, Kelley Clark, Lisa Crane, Juan Delgado, Jay Dhruva, Kathleen Dopler, Silvia Farfan, Cynthia Karimi Garcia, Erin Gettis, Jasmine Gonzalez, Nathan Gonzales, Kevin Hallaran, Theresa Hanley, Joe Hamlin, Kanani Hooper, Thelma E. King, Steve Lech, Judy Lee, Eunice Lisberg, Ron Loveridge, Cherstin Lyon, Michelle Magalong, Arnold Martin, Rose Mayes, Ruth McCormick, Tom McGovern, Linda Melendez, Allen Morton, Eugene Moy, Luz Negron, Drew Oberjuerge, Aggie Padilla, Mary Pasillas, Samantha Reid, David Ríos, Eric Romero, Rosalind Sagara, Linda Salinas-Thompson, Amy Scott, Joyce Silva, Lovella Singer, Lorene Sisquoc, Rachel Starry, Susan Straight, Frank Taylor, Chilo Te, Darlene Trujillo-Elliot, Frances Vasquez, Melissa Vasquez, Manuel y Yolanda Venegas, M. Malia Vincent-Finney, Glenn Wetzel, Katherine Wilson, Michiko Yoshimura.
