{"id":2071,"date":"2022-06-10T17:54:07","date_gmt":"2022-06-11T00:54:07","guid":{"rendered":"http:\/\/sweetandsourcitrus.mysites.io\/romantic-pasts\/"},"modified":"2023-03-07T16:41:41","modified_gmt":"2023-03-08T00:41:41","slug":"pasados-romanticos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/pasados-romanticos\/","title":{"rendered":"Pasados \u200b\u200bRom\u00e1nticos"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"body-text-block-block_c95ecb8bc019c3e250f896e61ca6d22e\" class=\"block body-text  text-width  typography\">\n    <p>Durante la primera mitad del siglo XX, los promotores anglosajones y los productores de c\u00edtricos idealizaron la herencia colonial espa\u00f1ola de California. Las im\u00e1genes de las campanas de las misiones, los fandangos festivos y las se\u00f1oritas espa\u00f1olas promov\u00edan una visi\u00f3n mitificada de la era espa\u00f1ola en California, ignorando las realidades a menudo violentas de la \u00e9poca. Eventos como la obra \u00abEl \u00c1guila\u00bb, aprovecharon la popularidad de la imaginer\u00eda espa\u00f1ola para dar cabida a la representaci\u00f3n mexicana. El Club Dram\u00e1tico Mexicano y la Casa del Vecino de Redlands pusieron en escena \u00abEl \u00c1guila\u00bb, \u00abuna obra rom\u00e1ntica del M\u00e9xico antiguo\u00bb, con un reparto \u00edntegramente mexicano que incluye a Marta Park, Andonio Jim\u00e9nez, Jos\u00e9 Mu\u00f1oz y Filiberto Romero. Esta obra proyecta un \u00abviejo M\u00e9xico\u00bb imaginado como un lugar relajante lleno de bailes y cantos.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"button-block-block_639e2f3b9787f5141fe740ccb8b22e13\" class=\"block button button--left  text-width\">\n    <div class=\"button__wrapper \">\n        <a href=\"#\" target=\"_blank\"  class=\"button-link\">View on Omeka<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"spacer-block-block_e433b7c0060a59bff3e714f65024ea42\" class=\"block spacer  featured-text-width  spacer--small\">\n<\/div>\n\n\n\n\n\n    <div id=\"image-block-block_7211a34e99f1dbcb05326abf27c22a2c\" class=\"block  image\">\n\n                    <figure class=\"image__image-wrapper  span-screen\">\n                <div class=\"image__image\">\n                    <img src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 400 283'%2F%3E\"  data-srcset=\"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.004-400x283.jpg 400w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.004-800x565.jpg 800w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.004-1100x777.jpg 1100w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.004.jpg 2000w\"  sizes=\"100vw\"  alt=\"Main cast of 'El Aguila' 1932\"  class=\"lazyload\"   \/>\t\n                <\/div>\n                <figcaption class=\"caption  image__caption\">\n                    <p>Reparto principal de \u00abEl \u00c1guila\u00bb 1932<\/p>\n\n                                    <\/figcaption>\n            <\/figure>\t\n                  \n            <\/div>\n\n\n\n\n    <div id=\"gallery-block-block_a5e1ba9f5b1c5a277932a191cce522fb\" class=\"block  gallery  span-screen-padding\">\n\n        \n            <a class=\"gallery__image-wrapper\" href=\"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.005.jpg\" title=\"Inauguraci\u00f3n de \u00abEl \u00c1guila\u00bb 1932\n\">  \n                <figure class=\"gallery__image\">\n                    <img src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 400 286'%2F%3E\"  data-srcset=\"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.005-400x286.jpg 400w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.005-800x571.jpg 800w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.005-1100x785.jpg 1100w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.005.jpg 2000w\"  sizes=\"(min-width: 600px) 90vw, 100vw\"  alt=\"Opening of 'El Aguila' 1932\"  class=\"lazyload\"   \/>\t\n                    <!--                         <figcaption class=\"caption  gallery__image-caption\"><p>Inauguraci\u00f3n de \u00abEl \u00c1guila\u00bb 1932<\/p>\n<\/figcaption>\n                     -->\n                    <figcaption class=\"caption  gallery__image\">\n                        <p>Inauguraci\u00f3n de \u00abEl \u00c1guila\u00bb 1932<\/p>\n\n                                            <\/figcaption>\n                <\/figure>\n            <\/a>\n        \n            <a class=\"gallery__image-wrapper\" href=\"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.006.jpg\" title=\"Reparto de \u00abEl \u00c1guila\u00bb 1932\n\">  \n                <figure class=\"gallery__image\">\n                    <img src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 400 563'%2F%3E\"  data-srcset=\"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.006-400x563.jpg 400w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.006-800x1127.jpg 800w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.006-1100x1549.jpg 1100w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.006.jpg 2000w\"  sizes=\"(min-width: 600px) 90vw, 100vw\"  alt=\"Cast of 'El Aguila' 1932\"  class=\"lazyload\"   \/>\t\n                    <!--                         <figcaption class=\"caption  gallery__image-caption\"><p>Reparto de \u00abEl \u00c1guila\u00bb 1932<\/p>\n<\/figcaption>\n                     -->\n                    <figcaption class=\"caption  gallery__image\">\n                        <p>Reparto de \u00abEl \u00c1guila\u00bb 1932<\/p>\n\n                                            <\/figcaption>\n                <\/figure>\n            <\/a>\n        \n            <a class=\"gallery__image-wrapper\" href=\"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.007.jpg\" title=\"Escena de \u00abEl \u00c1guila\u00bb 1932\n\">  \n                <figure class=\"gallery__image\">\n                    <img src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 400 567'%2F%3E\"  data-srcset=\"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.007-400x567.jpg 400w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.007-800x1134.jpg 800w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.007-1100x1559.jpg 1100w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.007.jpg 2000w\"  sizes=\"(min-width: 600px) 90vw, 100vw\"  alt=\"Scene from 'El Aguila' 1932\"  class=\"lazyload\"   \/>\t\n                    <!--                         <figcaption class=\"caption  gallery__image-caption\"><p>Escena de \u00abEl \u00c1guila\u00bb 1932<\/p>\n<\/figcaption>\n                     -->\n                    <figcaption class=\"caption  gallery__image\">\n                        <p>Escena de \u00abEl \u00c1guila\u00bb 1932<\/p>\n\n                                            <\/figcaption>\n                <\/figure>\n            <\/a>\n        \n            <a class=\"gallery__image-wrapper\" href=\"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.008.jpg\" title=\"Miembro del reparto de \u00abEl \u00c1guila\u00bb 1932\n\">  \n                <figure class=\"gallery__image\">\n                    <img src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 400 563'%2F%3E\"  data-srcset=\"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.008-400x563.jpg 400w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.008-800x1127.jpg 800w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.008-1100x1549.jpg 1100w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.005.008.jpg 2000w\"  sizes=\"(min-width: 600px) 90vw, 100vw\"  alt=\"Cast member of 'El Aguila' 1932\"  class=\"lazyload\"   \/>\t\n                    <!--                         <figcaption class=\"caption  gallery__image-caption\"><p>Miembro del reparto de \u00abEl \u00c1guila\u00bb 1932<\/p>\n<\/figcaption>\n                     -->\n                    <figcaption class=\"caption  gallery__image\">\n                        <p>Miembro del reparto de \u00abEl \u00c1guila\u00bb 1932<\/p>\n\n                                            <\/figcaption>\n                <\/figure>\n            <\/a>\n        \n            <a class=\"gallery__image-wrapper\" href=\"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.004.001.jpg\" title=\"Bailarines de Chipanecas Martha Romera y Edward Montano, c. 1930\n\">  \n                <figure class=\"gallery__image\">\n                    <img src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 400 743'%2F%3E\"  data-srcset=\"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.004.001-400x743.jpg 400w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.004.001-800x1487.jpg 800w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.004.001.jpg 1100w,https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2019.004.001.jpg 2000w\"  sizes=\"(min-width: 600px) 90vw, 100vw\"  alt=\"\"  class=\"lazyload\"   \/>\t\n                    <!--                         <figcaption class=\"caption  gallery__image-caption\"><p>Bailarines de Chipanecas Martha Romera y Edward Montano, c. 1930<\/p>\n<\/figcaption>\n                     -->\n                    <figcaption class=\"caption  gallery__image\">\n                        <p>Bailarines de Chipanecas Martha Romera y Edward Montano, c. 1930<\/p>\n\n                                            <\/figcaption>\n                <\/figure>\n            <\/a>\n            <\/div>\n\n\n\n\n\n\n<div id=\"spacer-block-block_e433b7c0060a59bff3e714f65024ea42\" class=\"block spacer  featured-text-width  spacer--small\">\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"button-block-block_e30c6fce48381e4f2d33593da477d23a\" class=\"block button button--center  text-width\">\n    <div class=\"button__wrapper \">\n        <a href=\"#\" target=\"_blank\"  class=\"button-link\">View on Omeka<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2071"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2071"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2071\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}