{"id":2025,"date":"2022-08-10T17:02:15","date_gmt":"2022-08-11T00:02:15","guid":{"rendered":"http:\/\/sweetandsourcitrus.mysites.io\/ethics\/"},"modified":"2022-10-10T00:06:20","modified_gmt":"2022-10-10T07:06:20","slug":"etica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/etica\/","title":{"rendered":"\u00c9tica"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"body-text-block-block_a6b455e4de13684d4690a7899f8673ed\" class=\"block body-text  text-width  typography\">\n    <h2>Reconocimiento del terreno<\/h2>\n<p>Nos gustar\u00eda reconocer respetuosamente nuestra responsabilidad con los cuidadores originales y actuales de esta tierra, agua y aire: los pueblos Cahuilla [ka-wee- ahh], Tongva [tong-va], Luise\u00f1o [loo-say-ngo] y Serrano [se-ran-oh] y todos sus ancestros y descendientes, pasados, presentes y futuros. Hoy en d\u00eda, nuestra regi\u00f3n del interior del sur de California es el hogar de mucha poblaci\u00f3n ind\u00edgena de todo el mundo, y estamos agradecidos de tener la oportunidad de vivir y trabajar en estas tierras.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div id=\"body-text-block-block_c772c89d799ef2911b44eacf6b852f1c\" class=\"block body-text  text-width  typography\">\n    <h2>Declaraci\u00f3n de \u00c9tica<\/h2>\n<p><i>Sweet and Sour Citrus<\/i> tiene como objetivo narrar, preservar y compartir historias del pasado como forma de empoderar a las comunidades y agitar la justicia social hoy y en el futuro. Al hacerlo, buscamos reparar los da\u00f1os que incluyen la omisi\u00f3n, el silenciamiento y la eliminaci\u00f3n, as\u00ed como el anonimato de las contribuciones, el trabajo y la infraestructura de las comunidades ind\u00edgenas, afrodescendientes y otras personas de color, las mujeres y los trabajadores. En consecuencia, nos centramos en las experiencias, realidades y vidas de las personas oprimidas espec\u00edficamente. Nos regimos por una <a href=\"https:\/\/journals.litwinbooks.com\/index.php\/jclis\/article\/view\/162\">\u00e9tica de la atenci\u00f3n<\/a> que incluye el cuidado no solo de los documentos y las historias que se nos conf\u00edan, sino tambi\u00e9n de las personas cuyas vidas est\u00e1n implicadas en esos documentos y relatos.<\/p>\n<p>Dado que las personas tienen diferentes perspectivas culturales y preocupaciones sobre las formas apropiadas de escuchar, ver y utilizar el conocimiento de la comunidad, tratamos de involucrarnos contextualmente y con empat\u00eda, para respetar esas diferencias.<\/p>\n<p>Si usted est\u00e1 representado en los materiales presentados en <i>Sweet and Sour Citrus<\/i> y ya no desea que sus palabras o im\u00e1genes se incluyan aqu\u00ed, las retiraremos de la vista del p\u00fablico. Si desea corregir los errores hist\u00f3ricos que hayamos podido cometer aqu\u00ed o a\u00f1adir la informaci\u00f3n que falta, comun\u00edquenoslo escribi\u00e9ndonos a <a href=\"mailto:sweetsourcitrus951@gmail.com\">sweetsourcitrus951@gmail.com<\/a> o llamando al (951) 346-2467, y conc\u00e9danos la oportunidad de atender su petici\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2025"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2025"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2025\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sweetandsourcitrus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}